Aquí seguimos, a vueltas con la narración.
¿Qué es un narrador?
¿Conoces diferentes tipos de narradores?
Pues bien, un narrador es el contador de la historia. Es el intermediario entre el emisor y la narración. Forma parte de la obra, no podemos confundirlo con el autor real.
Vamos a leer la página 87 del libro de texto donde nos explica la función que realiza el narrador en los relatos. Además nos recuerda que los elementos más importantes de la narración son: el narrador, la acción y los personajes.
En cuanto al narrador puede se de dos tipos:
- Narrador externo. No participa en la historia que nos cuenta e interviene desde fuera. Emplea la tercera persona gramatical.
A mitad del largo zaguán del hotel pensó que debía ser tarde y se apuró a salir a la calle y sacar la motocicleta del rincón donde el portero de al lado le permitía guardarla. En la joyería de la esquina vio que eran las nueve menos diez; llegaría con tiempo sobrado adonde iba. El sol se filtraba entre los altos edificios del centro, y él -porque para sí mismo, para ir pensando, no tenía nombre- montó en la máquina saboreando el paseo. La moto ronroneaba entre sus piernas, y un viento fresco le chicoteaba los pantalones.
La noche boca arriba, Julio Cortázar
- Narrador interno. Participa en la historia e incluso puede ser el protagonista o cualquier otro personaje secundario. Utiliza la primera persona gramatical.
Actué como médico en dos barcos sucesivamente y durante seis años hice varios viajes a las Indias Orientales y Occidentales, lo que me permitió aumentar mi fortuna. Pasaba mis horas de ocio leyendo a los mejores autores antiguos y modernos, pues llevaba siempre conmigo muchos libros. Cuando estaba en tierra, estudiaba las costumbres y la índole de la población, y trataba de aprender su idioma, lo que me facilitaba mi buena memoria.
Viaje de Gulliver a Liliput, Jonathan Swift
1.- Lee atentamente esta historia y responde a las preguntas:
El
caramelo instructivo
En
el planeta Bih no hay libros. La ciencia se vende y se consume en
botellas.
La
historia es un líquido colorado como una granada; la geografía, un
líquido color verde menta; la gramática es incolora y sabe a agua
mineral. No hay escuelas; se estudia en casa. Los niños, según la
edad, han de tomarse cada mañana un vaso de historia, algunas
cucharadas de aritmética, etcétera. ¿Vais a creerlo? Son
caprichosos igualmente. -Vamos, sé bueno -dice mamá-; no sabes lo
rica que está la zoología. Es dulce, dulcísima. Pregúntaselo a
Carolina -que es el robot electrónico de servicio. Carolina se
ofrece generosamente para probar antes el contenido de la botella. Se
echa un poquitín en el vaso, se lo toma y lo paladea: -¡Huy!, ya lo
creo que está rica- Exclama. E inmediatamente comienza a recitar la
lección de zoología: -”La vaca es un cuadrúpedo rumiante que se
alimenta de hierba y nos proporciona el chocolate con leche”. -¿Has
visto? – pregunta mamá, triunfante. El pequeño colegial se queja.
Todavía sospecha que no se trate de zoología, sino de aceite de
hígado de bacalao. Luego se resigna, cierra los ojos y engulle su
lección de un solo trago. Aplausos.
Naturalmente
también hay, como es lógico, algunos colegiales diligentes y
estudiosos: es más, golosos. Se levantan por la noche para tomarse a
escondidas la historia-granada y se beben hasta la última gota del
vaso. Se vuelven muy sabios. Para los niños de los parvularios hay
caramelos instructivos: tienen sabor de fresa, de piña, de cereza, y
contienen algunas poesías fáciles de recordar, los nombres de los
días de la semana y la numeración hasta diez. Un amigo mío
cosmonauta me ha traído uno de estos caramelos como recuerdo. Se lo
he dado a mi pequeña e inmediatamente ha empezado a recitar una
poesía cómica en el idioma del planeta Bih, que decía más o
menos:
anta
anta pero pero
penta
pinta pim peró,
y
yo no me he enterado de nada.
Gianni Rodari
2.- ¿Qué lugares aparecen?
3.- ¿Qué personajes intervienen?
¡Disfrutad del fin de semana!
